Das Thema der aktuellen Samstagsinspiration ist Filz. Das fiel mir heute Nacht beim Stillen ein:
The theme of the current Saturday inspiration is felt. That came to my mind to me last night when I was nursing:
Den braunen Cardstock müßt Ihr Euch bitte schokobraun vorstellen. Die Kamera wollte weder den pinken Filz noch den schokobraunen Cardstock vernünftig knipsen.
The brown cardstock you must imagine to be chocolate-brown. The camera did not want to shoot the pink felt and the chocolate brown cardstock properly.
Geschichte zur Karte: ich hatte die Auswahl zwischen knallegelb, leuchtendblau, grellpink und schwarz bei meinen gefundenen Filzresten. Als ich das Pink sah, fiel mir ein, daß ich noch Scrappapier mit rosa-pinken Blumen habe. Also habe ich es angeschnitten (<- ich bin nicht der Scrappapier-für-Karten-Nutzer). Eigentlich wollte ich erst Blumen aus Filz machen, aber dann fiel mir mein Schmetterlingsstanzer wieder ein.
History to the card: I had the choice between bright yellow, bright blue, bright pink and black with my leftovers of felt I found. When I saw the pink, I remembered that I still have scrap paper with rose-pink flowers. So I cut it (<- I’m not the scrap paper for card user). Actually I wanted to make flowers out of felt, but then I thought of my butterfly punch again.
Die Karte ist wohl nicht franzilike
und sie ist recht voll
. Gestempelt ist nur der Spruch (Hero Arts). Das Papier ist von Basic Grey (sultry dressy). Der Stanzer ist von EK Success (glaube ich). Die Schmetterlingskörper sind mit einem Cuttlebugfolder geprägt. Die Knöpfe sind von Basic Grey.
The card is probably not franzilike and it is pretty full. I stamped only the saying (Hero Arts). The paper is by Basic Grey (sultry dressy). The punch is by EK Success (I think). The butterfly bodies are embossed with an Cuttlebugfolder. The buttons are from Basic Grey.




die ist super schön, franzi!
ich hab es ja auch nicht so mit scrappapier – bei karten,
aber dein ergébnis ist echt schick! passt alles super zusamm.
frohe ostern!
lg doreen
Die Karte sie wie gekauft aus und absolut nicht dein Stil, aber ich finde sie total genial!
Sehr schön! Filz ist so ein tolles Material. Hast du die echt mit einem Stanzer ausgestanzt? Oder durch eine DieCut-Maschine genudelt?