Noch schuldig bin ich 2 Karten, die wir zur Geburt unserer Linnea erhielten. Sie sind schon eine ganze Weile bei uns, aber irgendwie haben sie’s noch nicht hierher auf die Seite geschafft.
I’m stuck for these 2 cards we received on the birth of our Linnea. They are already here for a while but didn’t make it to this site somehow.
Zuerst zeige ich Euch die total schöne Karte von Anja / Aoutienne. So toll. Mir gefällt das Motiv mit den Farben, daß der Name drauf ist, das Papier… *hach* Danke, liebe Anja! Ich schrieb Dir ja schon, wie sehr ich mich gefreut habe.
First I show you the really beautiful card by Anja / Aoutienne. So wonderful. I like the motive with the colours, that there’s the name on the card, the paper… *sigh* Thank you, dear Anja. I already wrote you how much I enjoyed it.
Und dann kamen Martina und Tanja noch vorbei, um die Kleine zu begutachten. Sie brachten eine richtig tolle Krabbeldecke und auch diese tolle Karte mit:
And then Martina and Tanja came here to see the little one. They brought us a really fun crawlblanket and this wonderful card:
Danke, Ihr Zwei, für das Geschenk, die Karte, aber auch für die tolle Zeit, die wir verbracht haben!
Thank you, you two, for the gift, the card, but also for the fun time we had.
